Las representaciones locales sobre el conflicto por la tierra en una localidad rural de Catamarca

Resumen

El objetivo de este trabajo es analizar las representaciones a través de las cuales los habitantes de una localidad rural de la provincia de Catamarca reivindicaron la legitimidad de sus derechos sobre la propiedad de la tierra ante los embates de una empresa agroindustrial.El foco recae en comprender el sentido de injusticia que le dieron tanto al conflicto estructural como a sus reivindicaciones en el marco de una acción colectiva. Esta lucha se enmarca en el proceso de la expansión de la frontera agropecuaria en áreas rurales de esta provincia que, desde principios de la década del 90, fue favorecida por la promoción de diferimientos impositivos. Se estudia un corpus de entrevistas en las que distintos sujetos involucrados narraron el conflicto. A través del análisis del discurso, se identifican las voces que componen estas narrativas; la postura de los narradores y las pistas con que orientan la interpretación de los eventos narrados. Se argumenta que los sujetos locales construyeron el marco de injusticia articulando elementos de sentido provenientes tanto del discurso burocrático/legal como el consuetudinario sobre la propiedad de la tierra pata definir sus reivindicaciones.